Prevod od "i federali" do Srpski


Kako koristiti "i federali" u rečenicama:

Con noi dietro e i federali davanti, non avrebbero scampo.
Pored nas iza i federalesa ispred njih, nemaju izgleda.
Puoi uccidere uno solo di noi, ma non se ne avrebbe a male, tanto ha i federali alle calcagna.
Možeš samo ubiti jednog od nas... koji ne bi imao ništa protiv. Ionako su za njim federalesi.
Non saprò mai perché i Federali mi beccarono quella sera.
ЗАШТО ЈЕ ФБИ ОДЛУЧИО ДА МЕ УХВАТИ БАШ ТЕ НОЋИ, НИКАД НЕЋУ САЗНАТИ.
C'è qualcosa sotto, e non credo che i federali lo sappiano.
Nešto se dogaða, i mislim da federalci to ne znaju.
Se avessi saputo che sarebbe andata a finire cosi', avrei scelto un lavoro del cazzo con i federali.
Да сам знао да ће овако испасти, нашао бих себи неко усрано место у ФБИ.
I Federali hanno detto che cercava di farla sembrare una rapina.
Федералци кажу да је покушао да направи да изгледа као пљачка.
Voglio dire che se avessi saputo che sarebbe andata a finire cosi', avrei scelto un lavoro del cazzo con i federali.
То значи, да сам знао како ће све ово испасти прихватио бих неки усрани посао у ФБИ- у.
Ho delle informazioni che i federali vogliono... circa Michael Scofield.
Имам информације које ФБИ жели... о Мајклу Скофилду.
Vado a chiamare i federali e saranno qui in dieci minuti.
Zovem državnu policiju za 5 minuta, dolaze za 10.
I Federali ci superavano in numero di cinque volte ed avevano anche armi migliori.
Federalci su bili brojno nadmoæniji, 5-prema-1, i imali su i veæu vatrenu moæ.
Penso che Clay le abbia trovate, abbia pensato che Opie lavorasse con i federali, e abbia provato ad ucciderlo.
Мислим да је Клеј нашао тај микрофон и помислио да Опи ради за федералце, а онда га је покушао убити.
Sei una fuggitiva, ti hanno catturata in Australia e i federali ti stavano riportando indietro.
Ti si bjegunac, uhvaæena u Australiji, a federalci su te vraæali kuæi.
Sono bravo, per questo i federali mi hanno reclutato.
U tome sam dobar. Zato su me federalci i unovaèili.
Abbiamo sistemato tutto con i federali settimane fa!
Prije tjedan dana smo ovo riješili!
I federali hanno fatto irruzione nella casa, me ne sono dovuto andare.
Federalci su upali u kuæu, morao sam otiæi.
I federali hanno fatto irruzione nello studio di Luann.
Федералци су упали у Луанин студио.
Perchè i federali arriveranno domani... per sospendere tutto.
Èemu tajnovitost? -Federalci dolaze sutra da nas zatvore.
Potresti dirmelo adesso e faro' in modo che i federali pensino... a una nostra svista.
Možeš mi sada reæi, i ja æu uvjeriti Federalce da je bio naš propust.
I federali fanno un lavoro come un altro.
ФБИ су само људи, као и сви други.
I federali sono convinti che abbia ucciso Brendan qui.
У 302 федералци су ме ухватили како бацам Брендана овде.
I federali hanno rilasciato Danny Greene.
Federalci su upravo oslobodili Deni Grina.
I federali vorranno fare vedere di essere intoccabili e invieranno i loro uomini migliori.
Mora se pokazati da se agente ne smije dirati i poslat æe za nama najbolje.
I federali e la Sicurezza Nazionale hanno bisogno del prestito di un altro specialista di recupero ostaggi.
Federalcima i državnoj odbrani treba još jedan specijalista za spašavanje talaca na pozajmicu.
I federali hanno annunciato che dovevamo concentrarci solo... sulla tua razza.
Federalci su objavili da smo sada fokusirani samo na tvoju vrstu.
I federali andavano di casa in casa e quando bussarono alla nostra porta beh mi disse che mi amava e poi fece entrare la luce del sole.
Federalci su išli od vrata do vrata i onda su zakucali na naša, dakle, rekla mi je da me voli, i onda se izložila suncu.
Ha cercato di farmi lavorare con i Federali.
Hteo je da radim za federalce.
I federali ci avevano in pugno con il RICO.
Federalci su imali RICO sluèaj protiv nas.
I federali hanno rintracciato il cellulare di quella bionda in una sala da biliardo coreana.
Federalci su upravo uhvatili plavušin telefon u korejskoj bilijarnici.
I Federali hanno rintracciato gli indirizzi ip di tutti gli altri mostri in costume.
Federalci su ušli u trag IP adresama svim ostalim kostimiranim nakazama.
Sono ancora convinto che abbia chiamato Carl, i Federali.
Мислим да је Карл отишао у ФБИ.
I federali hanno gia' preso i soldi di Kaylee due volte, vuoi provare la tripletta?
Federalci su vec dva puta uzeli Kayleein novac. Jel' ti to ideš na trecu srecu?
Credo che abbia capito che e' successo qualcosa, e presumo abbia avvisato i federali, che sembra mi abbiano trovato.
Verujem da si skontala da nešto nije u redu. I pretpostavljam da si kontaktirala federalce koji su me oèigledno našli, pa, budi ljubazna i daj mi èoveka koji je odgovoran na telefon, hvala.
Bernie e Tommy sulla strada per guardare i federali.
Bernie i Tony, ovdje na ulici, pazite na federalce.
Da quand'e' che i federali hanno iniziato ad occuparsi di zombie?
Otkad su to federalci počeli da prate zombije?
Quanto ci vorrà prima che i federali inizino a indagare su un impiegato del Dipartimento della Difesa con un nullaosta di sicurezza come il suo che è stato arrestato?
Koliko æe proæi dok FBI poène ispitivati uhiæenog djelatnika Min. obrane s odobrenjem najviše razine i ozbiljnom optužbom nad glavom?
I federali hanno indagato e concluso.
Slučaj je sada kod federalaca, završili su.
I federali non mi hanno mai identificato, quindi ho pensato... cazzo, sono passati due anni... le acque si sono calmate... forse posso anche tornare e farmi vedere in giro.
Agenti me nisu identifikovali, a prošle su dve godine, pa se valjda sve sleglo. Došao sam da vidim šta ima.
Nessun altro poteva entrare in quella stanza, a parte Alvarez e i federali.
Niko drugi nije imao pristup sem Alvareza i federalaca.
1.4431021213531s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?